Překlad cizí šablony, nebo pluginu, je poměrně snadná věc, pokud víte jak na to. Ve videu natočeném po delší době vám ukáži jak na to. Jediný úskalím je nepřipravenost produktů od developerů, protože pak se musí texty překládat přímo ve zdrojovém kódu, což není úplně ideální.
Možná by tady stálo zmínit rozdíl mezi funkcemi __() a _e():
Pokud chcete použít echo na přeložený řetězec, potom použijte _e a pokud chcete daný řetězec jen přeložit, pak použijete __.
Příklad:
_e(‚Překládaný text‘, ‚twentyfourteen‘);
je stejné jako
echo __(‚Překládaný text‘, ‚twentyfourteen‘);